Követelmények teljesíthetősége

2.47

Tárgy hasznossága

2.82

Segítőkészség

2.73

Felkészültség

2.43

Előadásmód

2.10

Tanított tárgyak

A holland grammatika alapjai

Szakszövegfordítás

fordításelmélet, fordítástechnika

fordítási gyakorlat

Szótárhasználat és szókincsbővítés

Átlag

2.51

Értékelések

összes értékelés: 26

Új értékelés hozzáadása ehhez a tanárhoz

Szótárhasználat és szókincsbővítés

1

1

1

1

1

2024-11-20 02:12

Szótárhasználat és szókincsbővítés

1

2

2

1

1

2024-11-19 05:38

fordításelmélet, fordítástechnika

5

5

5

5

4

2024-07-14 09:58

Szótárhasználat és szókincsbővítés

Totálisan alkalmatlan. Az órán összefüggéstelenül makog, mondat közepén új témáról kezd beszélni, az óra nagyjából felesleges, a szakirodalmat rossz minőségben feltölti. Dolgozatokban ehhez képest úgy kéri vissza az anyagot, mintha értékelhető órái lennének. Végig kifejtős feladatokból álló zh-kra ad irreálisan rövid időt, majd meglepődve konstatálja, hogy az egész csoport bukásra áll. Pedagógiai készségek és empátia híján a felsőoktatás közelében se lenne helye, maradnia kéne a fordításoknál.

1

4

1

1

1

2022-12-06 12:32

Szótárhasználat és szókincsbővítés

Borzalom… Nem tud tanítani, mindent felolvas érthetetlenül és unalmasan, egyáltalán nem segítőkész vagy egyértelmű. Olyan dolgokat vár el, amiket el sem mond, de te vagy lenézve mert nem tudod. Ez lehetne egy hasznos tárgy is, de helyette kínszenvedés vele…

1

1

1

1

1

2021-10-12 08:13

fordításelmélet, fordítástechnika

katasztrófa

3

1

1

1

1

2020-05-12 12:55

fordítási gyakorlat

A másodéves Szótárhasználat és szókincsbővítés után nem gondoltam volna, hogy ő lesz a kedvenc tanárom a tanszéken, de így lett. Kicsit szétszórt, de amit megígér, azt mindig időre megcsinálja, a fordításokat rendkívül lelkiismeretesen javítja. Annak ellenére, hogy szakmailag maximálisan felkészültnek és végtelenül tisztességesnek tartom, nem igazán való tanárnak. Az órák gyakran élvezhetetlenek, de kárpótol érte az, hogy tőle tényleg hasznos dolgokat lehet tanulni.

5

5

5

5

3

2020-02-05 09:21

fordításelmélet, fordítástechnika

Úgy szexi, hogy közben képes megőrizno tanári méltóságát. Engem ingyen megtanított hollandul 3 hónap alatt. Hollandiában abból éltem hat évig. A legjobb tanár, akivel valaha dolgom volt! Most szolfézst tanulok Tőle .

5

5

5

5

5

2016-12-18 12:15

Szakszövegfordítás

nagyon sokat tudunk meg a fordítás csínjáról-bínjáról, abszolút használható ismeretek, miközben nyelvtant elemzünk, szöveget értelmezünk

5

5

5

5

3

2016-04-14 10:11

fordításelmélet, fordítástechnika

érdekes témák, sokféle területről, sok új olvasnivalóval, leginkábbis felmutatja a lehetőségeket, hogy mivel lehetne foglalkozni komolyan

5

5

5

5

5

2016-04-14 10:00

Új értékelés hozzáadása ehhez a tanárhoz